Vallis Ursina - Vallorcine - Vallée des ours. En 1885 est aperçu le dernier ours dans le massif du Mont-Blanc. Le petit Joseph adopte un ourson orphelin qu'il protège envers et contre tout et tous. Une histoire vraie, pour petits et grands !
 
Vallis Ursina - Vallorcine - Valley of the bears. In 1885 is seen the last bear in the Mont Blanc massif. The little Joseph adopts an orphan cub that protects him against all and all. A true story, for young and old!