Il aura suffi d’un pique-nique improvisé au pied de la muraille de la Pointe des Arsines (les Écrins), au lieu-dit "Les Balmes de François Blanc", associant deux gentlemen écrivains – Pierre Charmoz et Jean-Louis Lejonc –, et la découverte fortuite, non loin du lieu des agapes, de quelques ossements, de lambeaux de vêtements et d’une antique sacoche contenant un carnet dûment annoté, pour que le doute s’installe : Whymper, Moore, Walker et leurs guides Croz et Almer sont-ils bien les premiers à avoir foulé le sommet des Écrins ?
Doute qui devient certitude une fois connu le contenu du carnet : le chevalier Dupin, guidé par de solides autochtones, y relate son ascension de la Barre des Écrins.
Ils y parviennent avant les Anglais. Pourtant, l’histoire n’a retenu que la première de Whymper et consorts. Lejonc et Charmoz n’en ont cure.


S’appuyant sur le récit de Dupin et le témoignage, ô combien précieux, du jeune Sherlock Holmes, alors âgé de 14 ans, et présent sur la face nord des Écrins ce 24 juin 1864, nos deux révisionnistes mettent à mal la version officielle.

 

It was enough for an improvised picnic at the foot of the wall of the Pointe des Arsines (Ecrins), at a place called "The Balmes of François Blanc", associating two gentlemen writers - Pierre Charmoz and Jean-Louis Lejonc - , and the fortuitous discovery, not far from the place of the feasts, some bones, shreds of clothes and an old bag containing a duly annotated notebook, for the doubt to set in: Whymper, Moore, Walker and their guides Croz and Almer are they really the first to have crossed the summit of Ecrins? Doubt that becomes certain once the content of the notebook is known: the knight Dupin, guided by solid native, recounts his ascent of the Bar des Ecrins. They do it before the English. However, history has retained only the premiere of Whymper et al. Lejonc and Charmoz do not care. Based on the story of Dupin and the testimony, oh so precious, the young Sherlock Holmes, then aged 14, and present on the north face of the Ecrins June 24, 1864, our two revisionists undermine the official version.

Ecrins fatals - Editions Guérin

€14.00Prix
  • Depuis 1995, les éditions Guérin se distinguent dans les bibliothèques: "Rouges comme les chaussettes et les pulls portés par les montagnards de mon enfance", expliquat Michel Guérin, fondateur des éditions en 1995, et passionné de littérature et de montagne. En 20 ans, les éditions ont publié plus de 130 livres dans lesquels se rejoignent les grands plumes de la montagne, les meilleurs alpinistes, les textes les plus drôles, réunis dans des ouvrages de très grande qualité auxquels sont attachés tous les amoureux des sommets.

     

    Since 1995, Guérin editions are distinguished in the libraries: "Red as socks and sweaters worn by the mountaineers of my childhood," explained Michel Guerin, founder of the editions in 1995, and passionate about literature and mountain. In 20 years, the editions have published more than 130 books in which meet the great feathers of the mountain, the best mountaineers, the funniest texts, gathered in books of great quality to which are attached all the lovers of the summits.

© 2023 par L'ÉPICERIE. Créé avec Wix.com